Welkom

Welkom op deze blog waar ik regelmatig wat publiceer over ons huidige leven als pensionados. Afwisselend in Spanje en Nederland (de foto hierboven geeft onze huidige locatie aan). Mijn berichten kunnen verder over alles gaan wat ons (me) zoal bezighoudt. Reageren op een berichtje kan altijd. In de iPod op de blog kun je achtergrondmuziek starten. Als je je email-adres invult (onder het vertaalblokje), krijg je bij elke aanpassing van deze blog automatisch een mailtje.

donderdag 30 augustus 2012

Met escorte


Om kwart voor vier vanochtend wordt Casa Domingo wakker door keiharde harpgeluiden uit twee iPhones.... Anouk en de kleinkids moeten een vliegtuig halen, dat om 06.55 uur vanaf Málaga richting Niederrhein (Weeze) vertrekt. Gisteren kreeg een vlucht uit Málaga richting NL al een escorte door twee F-16's. Er was even geen radiocontact en er klonk Arabische (!) muziek in de cockpit. Als de piloot dan ook nog tegen de hem bekende en Jack hetende verkeersleider zegt "Hi, Jack !", dan is er blijkbaar iemand die de vliegbasis Volkel belt. En zo krijg je een escorte van twee F-16's. Toch wel een veilig en prettig gevoel. 
Vanochtend vroeg krijgen de drie Amsterdamse vliegtuigpassagiers ook een escorte. Van Mike en mij als we ze met de X-Trail afzetten. Gelet op de twinkeling in hun ogen, vonden ze dat blijkbaar ook wel zo prettig.
Het is, als we rond 06.30 uur weer thuis komen, 24 graden. En de zon moet nog opkomen. De agenda vermeldt : schoonmaakwerkzaamheden, reparatie aan wat irrigatie-leidingen en de rozijnen op de droogbedjes inspecteren. 

dinsdag 28 augustus 2012

Incendio

Tijdens mij 84ste baantje in het zwembad zijn er rond enen ineens rookwolken boven Bar El Cerro aan de Loma de la Cruz. Het duurt nog zeker 10 minuten en flink wat meer rook in de vallei, voordat we de sirenes horen van de bomberos en guardia civil. Moet allemaal uit het 10 km verder gelegen Nerja komen. Nog eens 5 minuten later komen er maar liefst vier blushelikopters laag over ons huis vliegen. Die komen van een vliegveld bij Vélez-Málaga.

Ann vindt het helemaal leuk en vooral die waterzak : "..een helikopter met een aardbei" ! Niel vindt het interessant maar is ook bang, dat de heli's boven ons zwembad gaan hangen om de waterzakken te vullen. De hele familie bekijkt het af en aan vliegen van de blusheli's. Ook Pieter kijkt vanuit Amsterdam mee, want Anouk was juist via de iPad met hem aan het facetimen. Vandaar ook hieronder een foto van zijn scherm. 




Tijdens het blussen met de helikopters van Infoca wat ruim anderhalf uur duurt, legt Mike ongestoord de zalm op de BBQ. Na de lunch komt de grootste heli, met dubbele rototbladen een paar keer laag over ons huis.

















We zijn benieuwd naar de precieze locatie van de brand. Dus rijd ik tegen de avond met de auto als een soort ramptoerist toch even naar de Loma de la Cruz. Gelukkig, Hotel Rural Posada Morisca en de nabijgelegen geitenboerderij van Sebastian zijn in tact. 
Het vuur heeft over enkele honderden meters een deel van de barranco bij Sebastian in de as gelegd. Het gaat om drie hectare in El Tejar Alto en het is de Barranco del Doctor. Er wordt nog nageblust als ik arriveer. Door de asregen en wind zijn de huizen en dieren daar wel in gevaar geweest, volgens de bomberos. De piscina municipal (gemeentelijk openluchtzwembad) is de hele middag ontruimd geweest om de heli's water te laten tanken. 

Veel geiten

De geitenhoeders kondigen zich vrijwel dagelijks aan het eind van de dag zelf wel aan. Er hangen dan stofwolken boven Peñones en het lijkt wel of overal het geluid van de geitenbellen te horen is. Altijd weer aanleiding voor kleindochter Ann om de oprit af te rennen om de geiten te bekijken. Waar haar leeftijdsgenoten in Amsterdam een geit of vijf, max, kunnen zien op een buurtkinderboerderij, ziet deze dame er regelmatig een paar honderd voorbij komen. De geiten-aaibaarheidsfactor in Amsterdam is wel wat groter. Hier blijft ze op veilige afstand, zal ook wel door de herdershonden komen.

maandag 27 augustus 2012

Rozijnenfestival

Vanochtend haal ik een eerste mand met gedroogde druiven van het droogbed in de wijngaard. Er liggen de komende dagen nog wat  vrachtjes te wachten. 
Aan de tafel op de patio maken veel handen licht werk. Sorteren, steeltjes eraf en stuk voor stuk in kartonnen doosjes. Het meehelpen van Ann is eigenlijk meer een kwestie van proeven. Gelet op haar gezichtsuitdrukking smaken ze prima.

Festival Tres Culturas 4

Gisteren was de laatste dag van het festival. Omdat Niel zijn siësta had gehouden kon hij met Anouk en mij de hele avond en nacht mee op stap. Mike bleef thuis bij Ann. De show met roofvogels en de middeleeuwse straatspelletjes waren de eerste trekpleisters voor Niel. 
Nadat we een paar bars aangedaan hadden op de Ruta del Tapa (biertje met tapa voor 1,50 euro) waren we nog op tijd voor een intiem concert van het uit Burgos afkomstige duo FÉTEN FÉTEN. Op de patio van het Casa del Apero werd het een vrolijke boel. Kijk hier maar eens naar het You Tube filmpje. 
De uit Extremadura afkomstige folkgroep ACETRE was de slot-act op het grote podium. Op mijn Facebook-pagina een leuke video van deze groep die door Desigual gekleed lijkt te zijn....

zaterdag 25 augustus 2012

Festival Tres Culturas 3




Vanochtend gaan we met Anouk en kleinkids naar de zaterdagmarkt in het kustplaatsje Caleta de Vélez. Niel scoort er zijn voetbalshirt en -broek van de wereldkampioen 2010, met rugnummer 7 van sterspeler  David Villa. Recht tegenover de vissershaven ontdekken we El Bodegón, een prima tent voor de lunch. Uiteraard vis, veel vis. Als lokkertje hebben ze hier een leuke aanbieding, een emmertje gevuld met ijs en 6 flesjes bier, voor slechts 3 (drie) euro ! 


Hier komen we zeker nog weleens terug als het niet voor het bier is, dan voor de garnalen en espetos.
De rest van de hete middag is het luieren en wat zwemmen. Daarna kleedt de hele familie zich om voor een derde avondje festival. 
Tijdens het concert van de vrouwelijke flamenco band Las Migas steekt er een flinke en warme wind op. Alle vlaggen, vaandels en andere versieringen wapperen af en toe harder dan de muziek. 



De kleinkids hebben het niet zo op storm na hun natte en winderige kampeer- avontuur in de Ardennen vorige maand. Een paar tapasjes later én op een andere plek volgen we enkele nummers van de Nederlandse groep Mdungu. Het is deze avond ennacht ongelooflijk druk. In de zondagskrant zegt een Guardia Civil, dat er meer dan 30.000 bezoekers zijn. Auto's staan tot kilometers buiten het dorp geparkeerd.  

vrijdag 24 augustus 2012

Festival Tres Culturas 2


De tweede dag van het Festival Tres Culturas begint in het zwembad van Casa Domingo. Kleindochter Ann wil niet langer in een zwemhesje zwemmen, maar alleen met de floaties. Zij en kleinzoon Niel vermaken zich prima in carrusel ecological. Een draaimolen die door een flink doorfietsende exploitant draaiende wordt gehouden.
Met Mike doe ik vanavond twee concerten. Een intiem concert op de patio van het Casa del Apero. Hier treden op Misticisssimus, oftewel Burruezo en Bohemia Camerata. Een van hun nummers heb ik hier op YouTube gezet.
Op het grote podium treedt de (Frans)-Canadese groep Les Tireux d'Roches op. Hier mijn filmpje. Het hele Plaza staat te swingen en trilt onder onze voeten. Dan te bedenken, dat dit plein tevens het dak van de ondergeleden parkeergarage is...

donderdag 23 augustus 2012

Festival Tres Culturas 1

Als ik vanochtend vroeg bij Malcolm, onze oude Engelse buurman aan de Loma de los Perros, snoeihout ga ophalen, ligt er nog een wolkendeken tegen ons mooie bergdorp aan. Bij hem in de vallei heb ik maar enkele meters zicht ! De felle zon heeft tegen elf uur gezorgd voor een strakblauwe hemel. Het is weer tegen de 39 graden, maar gelukkig met een lage vochtigheidsgraad. In de middag zoeken we de koelte binnen op en we proberen de kleinkids te wennen aan een siësta. Lukt niet.
Vandaag begint het vier dagen durende Festival Tres Culturas. 's Avonds gaan we het dorp in om van het festival te gaan genieten. Het is dan nog 30 graden.




 
We zien bij het grote podium op Plaza Tres Culturas nog net de generale repetitie van de dansgroep Iberica de Danza. Hun optreden begint pas tegen twaalven, dat trekken de kleinkids echter niet meer... Op de terugweg pakken we nog wat bebidas en tapas.   
Voor een film-impressie van de eerste festivaldag klik hier

woensdag 22 augustus 2012

Vroege vogel

De wekker is vanochtend ingesteld om 04.00 uur. Pieter wordt naar Málaga Airport gebracht (kwestie van een zeer vroege vlucht met Ryanair). Zijn vakantie zit erop, morgen moet hij weer aan de slag. Terwijl hij rond zonsopgang via de trap aan boord gaat, maakt hij deze sfeervolle foto. Hij mailt hem ons na zijn landing in het koude NL. Hier was het in de vroege ochtend nog 26 graden, in Eindhoven is het bewolkt en 16 graden. Veel passagiers komen trouwens verkleumd aan. Het toestel van Ryanair had een probleem met de airco, stond de hele vlucht op extra cold !
Rond Casa Domingo wordt het vandaag weer tegen de 39 graden.   

Anouk en de kleinkinderen vliegen volgende week pas terug, ze hebben hier nog een dag of acht tegoed. 

Eerder deze week maakte ik deze familiefoto op het strand bij Torrox-Costa. 



maandag 20 augustus 2012

Pasas

Vakantiegangers Niel en Pieter zijn voor even gastarbeiders. Met de hulptroepen uit Amsterdam zijn we vanochtend actief in de wijngaard. We beginnen vandaag met de pluk van de rijpe druiven. Eerst toont buurman Antonio ons voor het plukken nog eens goed het verschil tussen de verschillende druivensoorten. En hoe we ze, wat rijpheid betreft, kunnen onderscheiden. Belangrijk is te weten, dat we alleen de groengele moscatel-druiven gebruiken die al wat aan het verkleuren zijn. Van de donkerblauwe parra-druif (fitis vinifera) waarmee o.m. de rode wijn uit La Mancha wordt gemaakt, knippen we enkele trossen om gewoon te eten. De moscateldruiven leggen we op een net om in te zon te drogen. De komende dagen elke ochtend even controleren en de trossen wat verleggen c.q. omdraaien. Na enkele dagen hebben we dan de heerlijkste zoete pasas (rozijnen).
We werken hooguit een uurtje en stoppen al tegen twaalven, te heet. Dat net komt de komende dagen wel vol te liggen. En dan zijn er nog genoeg druiven om volgende week te gaan plukken en naar de presa (een bodega met wijnpers) in Algarrobo te brengen. De barril de roble americano (wijnvat van amerikaans eiken) gaan we vandaag aanschaffen. Eindelijk straks onze eigen wijn in huis. Als het meer dan 300 liter wordt, beloof ik Casa Domingo om te dopen tot Bodega Domingo.

zaterdag 18 augustus 2012

Calzado

Het is zaterdagochtend vroeg en de vallei wordt gewekt door het harde geluid van calzado de baile (dansschoenen) op de plavuizen van het terras van Casa Domingo. Een nog geen 3 jaar oude maar fanatieke Amsterdamse juffrouw probeert de flamenco onder de knie te krijgen. Het geluid van Chambao staat bijna op 100 %.....

De outfit is het resultaat van een ontdekkingstocht gistermiddag door de Chinese supermarkt van WUXU in Torrox-Costa. Made in China is echter geen garantie voor kwaliteit. De jurk is synthetisch en dat irriteert op de bezwete dameshuid. Dus de pret is snel voorbij. Toch maar eens een echte flamenco-jurk kopen ?

De danseres wil nu zwemmen. Dat kan, na 3 meter linksaf en dan plons. In NL staat op dit moment 60 km file naar de stranden. Hebben we hier gelukkig geen last van. Het wordt vandaag met 38 graden weer warm.

vrijdag 17 augustus 2012

Pijn

De regering van premier Mariano Rajoy heeft niet alleen in Brussel zijn bezuinigingsmaatregelen uitgelegd. Ook naar de Spaanse bevolking wordt nu steeds vaker duidelijk gemaakt waar de besparingen van 102 miljard euro tussen nu en 2014 worden gehaald.  Alleen al door de verhogingen van de belastingen (o.m. BTW) gaat de regering per jaar 35 miljard meer ophalen. 
Vandaag openen alle ochtendkranten hier met een publicatie van het BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO, (de Spaanse Staatscourant) waarin een opsomming wordt gegeven van 417 verschillende medicijnen. Vanaf 1 september a.s. worden die niet langer meer vergoed door de Seguridad Social (Spaanse ziekenfonds). Toch is er vandaag ook nog wat relatief goed nieuws voor de langdurig werkelozen (33% zit zonder werk). Voorlopig wordt er niet gekort op hun uitkering, ze houden de € 400,= per maand die vorig jaar al door de socialistische premier Zapatero was ingevoerd. Spanje doet zijn best om zijn begroting op orde te krijgen en uit de crisis te komen. Dan is het wel heel raar in een Spaanse krant te lezen, dat de huidige premierkandidaat Roemer in NL de begroting niet op orde wil brengen ! Aardige man, maar zijn ideeën zijn een ramp voor NL. Hopelijk zien die potentiële SP-stemmers tijdig het licht.
In Spanje niks geen overbruggingsperiodes of ingangsdata ergens in 2013 of verder. Neen, hier gaan de meeste bezuinigingsmaatregelen al in vanaf 1 september a.s. Dat is al over twee weken en dat het hier echt pijn gaat doen is zeker.   

donderdag 16 augustus 2012

Corto y cubierto

Ineens is het haar van Niel en Ann te lang. En met deze hitte kan dat knap vervelend zijn. Dus vanochtend gaan de twee kleinkinderen voor een knipbeurt langs bij de kapper van opa Jan. In het casco antiguo (oude gedeelte van het dorp) gaat de familie langs voor een knipbeurt. Corto y cubierto" is het adagium (kort en gedekt).
Het stilzitten wordt na afloop van de knipsessie beloond met een ijsje. 

woensdag 15 augustus 2012

Playa Playazo

In augustus is het rond het middaguur eigenlijk te warm voor het strand. Daarom genieten we vandaag na een zwempartij eerst van de warme lunch op de patio. Tegen vijven gaan we naar het rustige strand van Playa Playazo. Voor de kleinkinderen prima, omdat het vrijwel een zandstrand is en minder kiezels dan elders. Je kunt er bovendien met je auto tot op het strand komen. We blijven er tot na zonsondergang.
Pieter maakt wat foto's aan de vloedlijn.
 
Vlak voor vertrek poseert het hardlopersduo nog even.

dinsdag 14 augustus 2012

Ontsnapt

Gisteren hebben de vakantievierende Verweij'tjes een hele dag kunnen acclimatiseren in en om het zwembad. Vandaag was een dagje strand ter hoogte van Merendero Jimenez in Torrox-Costa gepland. Heerlijk rustig en fraaie temperaturen. De lunch op het drukbezette terras van Jose Jimenez is uitstekend en dan is er ineens een geweldige klap en hevig gegil naast ons. Een Engelse mevrouw probeert haar Toyota Prius (in advertenties geroemd als 's Werelds meest geavanceerde auto !) te parkeren. Maar i.p.v. te remmen, drukt ze waarschijnlijk het gaspedaal in. Ze rijdt zomaar met een flinke snelheid vanaf de parkeerplaats het terras op, zo'n 5 meter van ons verwijderd. Gelukkig knalt de Toyota tegen een boom (een Ficus Benjamin) en blijft de schade beperkt tot kapotte bloembakken en deuken in de auto. De Engelse loopt vervolgens onverstoorbaar het restaurant binnen ! De Spaanse en Duitse families die tussen ons en het parkeerterrein zaten en in paniek weg waren gevlucht, gaan weer verder met hun maaltijd. Wij realiseren ons, dat ook wij ontsnapt zijn aan wat een vreselijk drama had kunnen zijn als die dikke boom er niet had gestaan. De dames kunnen er even later wel om lachen.